<!ENTITY aboutCmd.accesskey "О">
<!ENTITY aboutCmd.label "О &brandFullName;">
<!ENTITY bringAllToFront.label "Пурнете мал енне куҫар((Поместить все на передний план))">
<!ENTITY helpContents.accesskey "С">
<!ENTITY helpContents.label "Содержани ((Содержание))">
<!ENTITY helpContentsMac.label "&brandShortName; пулӑшӑвӗ((Справка &brandShortName;))">
<!ENTITY helpForIEUsers.accesskey "Д">
<!ENTITY helpForIEUsers.label "Internet Explorer"а усӑ куракансене((Для пользователей Internet Explorer))">
<!ENTITY helpMenu.accesskey "С">
<!ENTITY helpMenu.label "Пулӑшу ((Справка))">
<!ENTITY helpMenuWin.accesskey "С">
<!ENTITY helpMenuWin.label "Пулӑшу ((Справка))">
<!ENTITY helpReleaseNotes.accesskey "р">
<!ENTITY helpReleaseNotes.label "Ку кӑларӑм пирки((Примечания к релизу))">
<!ENTITY hideOtherAppsCmdMac.commandkey "H">
<!ENTITY hideOtherAppsCmdMac.label "Ыттисене пытар((Скрыть остальные))">
<!ENTITY hideOtherAppsCmdMac.modifiers "accel,alt">
<!ENTITY hideThisAppCmdMac.commandkey "H">
<!ENTITY hideThisAppCmdMac.label "&brandShortName;"а пытар((Скрыть &brandShortName;))">
<!ENTITY hideThisAppCmdMac.modifiers "accel">
<!ENTITY minimizeWindow.key "m">
<!ENTITY minimizeWindow.label "Чӳречене пӑчӑрта((Свернуть окно))">
<!ENTITY openHelp.commandkey "VK_F1">
<!ENTITY openHelpMac.commandkey "VK_HELP">
<!ENTITY openHelpMac2.commandkey "/">
<!ENTITY openHelpMac2.frontendCommandkey "?">
<!ENTITY openHelpMac2.frontendModifiers "accel">
<!ENTITY openHelpMac2.modifiers "accel,shift">
<!ENTITY preferencesCmdMac.commandkey ",">
<!ENTITY preferencesCmdMac.label "Ӗнерлевсем...((Настройки...))">
<!ENTITY preferencesCmdMac.modifiers "accel">
<!ENTITY servicesMenuMac.label "Службӑсем((Службы))">
<!ENTITY showAllAppsCmdMac.label "Пурнете кӑтарт((Показать все))">
<!ENTITY updateCmd.accesskey "а">
<!ENTITY updateCmd.label "Ҫӗнӗлӗхсем пуррине тӗрӗсле...((Проверить наличие обновлений...))">
<!ENTITY windowMenu.label "Чӳрече((Окно))">
<!ENTITY zoomWindow.label "Чӳречене сар((Развернуть окно))">